En épocas en las que las damas han demostrado largamente la importancia de su aporte en todos los órdenes de la vida, nada mejor que el resultado final del Panamericano de Ruta para afirmar ese concepto. Ocurre que dos de los cinco mejores países en la tabla general del certamen, Cuba, ganador del medallero, y Estados Unidos, sacaron gran rédito a la labor de sus féminas. Las chicas cubanas mostraron su poderío acaparando los cinco primeros puestos en la prueba femenina en línea. Ganaron las tres medallas entre las elite y la de oro en sub-23. En tanto que las norteamericanas ganaron sus dos medallas (oro y plata) con las únicas dos ciclistas que trajeron para correr la crono.
